chậu thau

Friendly

Le mot vietnamien "chậu thau" désigne généralement un type de récipient, souvent utilisé pour des activités domestiques. Voici une explication détaillée pour un apprenant français.

Définition

"Chậu thau" se traduit par "cuvette en laiton" ou simplement "cuvette". C'est un contenant qui peut être utilisé pour laver, transporter ou stocker des objets ou des liquides.

Utilisation

"Chậu thau" est souvent utilisé dans la cuisine ou pour le jardinage. Par exemple, il peut servir à laver des légumes, à préparer des ingrédients ou même à faire de la lessive.

Exemple d'utilisation

• Phrase simple : "Tôi dùng chậu thau để rửa rau." (J'utilise une cuvette pour laver les légumes.)

Usage avancé

Dans un contexte plus formel ou technique, "chậu thau" peut également désigner des cuvettes utilisées dans des installations sanitaires, comme des lavabos ou des éviers.

Variantes du mot

• Chậu : Ce mot signifie "récipient" en général et peut désigner d'autres types de contenants, comme un pot de fleurs.
• Thau : Ce mot fait référence spécifiquement au matériau en laiton, mais peut aussi être utilisé pour désigner d'autres types de cuvettes en métal.

Différentes significations

Bien que "chậu thau" fasse principalement référence à une cuvette, dans certaines régions, il peut aussi se référer à des récipients plus grands ou à d'autres types de contenants en métal.

Synonymes

• Chậu : Récipient, pot
• Cái thau : Terme similaire qui peut également désigner une cuvette, mais souvent utilisé dans des contextes plus variés.

Conclusion

"Chậu thau" est un terme pratique et polyvalent dans la langue vietnamienne, essentiel pour les activités domestiques.

Academic

1. cuvette en laiton; cuvette